SHIZUKU captures 2013 Nikkei Global Environmental Technology Award